I occasionally translate with the intention of assisting others in reading the Pali text in English. But since I have to be careful, this will make me anxious. It takes a while to complete, particularly at the moment while I'm working on the Visuddhimagga subcommentary. Besides that, long hour of sitting in front of computer leads to back pain, headache and tiredness in the eyes. However, in the peaceful moment of today, I have an inspiration. What if, instead of putting people before myself, I dedicate this translation work? Allow me to savor the process of studying the Pali and its exquisite significance from Visuddhimagga. The translation process no longer seems as tiresome as it did before the mental shift. I can take pleasure in the procedure. This is referred to as having a right view and thinking compassionately about myself first. How to analyse the above situation? During a moment of peace, a significant transformation occurred through a profound insight. The practitioner ...
Dhamma Education and Translation, Free Education, Charity